Monday 1 August 2011

Three Things


Będąc miłośniczką dodatków (a w szczególności kolczyków) nie potrafiłam oprzeć się przeglądaniu tych dostępny na Etsy. Znalazłam tam te makowce i od razu niesamowicie mi się spodobały. Uwielbiam ręcznie robione kolczyki. A oprócz tego ten żółto/złoty kolor przebijający przez czarny i czerwony sprawia, że kolczyki wyglądają trochę vintage.

Having huge love for accessories (especially earrings) I couldn't resist flicking through those available on Etsy. I found this Poppy Flowers, and immediately fell in love with them. I love the idea of earrings being handmade. And also this yellow/gold colour shining through black and red, which makes them look a bit vintage.


Będąc na Etsy zerknęłam na sekcję z wystrojem wnętrz, z pięknymi obrazami i wydrukami. I znalazłam te niesamowite wydruki zdjęć jedzenia. Samo patrzenie na nie sprawia, że ślinka cieknie. Te trzy od razu stały się moimi ulubionymi i już mogę sobie wyobrazić jak wyglądałyby powieszone obok siebie na mojej kuchennej ścianie.

While being on Etsy I took a glimpse at the decor section, with all the pictures and pretty prints. And I found those stunning prints of food. Just looking at them makes me drool over my computer. Those three immediately became my favourites and I can already imagine having them all put together and hanging on my kitchen wall.

Halston Heritage, NET-A-PORTER.COM

Zauważyłam tą sukienkę w czasie przeglądania net-a-porter.com. Przykuła moją uwagę ze względu na fason na jedno ramię, który podoba mi się już od dłuższego czasu. A na dodatek jest w modnym w tym sezonie niebieskim kolorze.

I spotted the dress while window shopping at net-a-porter.com. What caught my attention is the one-shoulder design that I am obsessed with for quite a while now. And another great thing about it, is that it comes in fashionable this season blue colour.

8 comments:

  1. Fajna kieca,nie widziałam jeszcze plisek w takim wydaniu ;) zawsze tylko na spódnicach.Chyba nadaje się na niemalże każdą figurę :-)

    ReplyDelete
  2. a mi sie wydaje, ze takie kwiatki to maki... a makowiec, to ciasto ;) hihi

    ReplyDelete
  3. Great Halston dress! I love electric blue. There's a ton of it in shoes for fall, can't wait!

    xoxo
    http://www.thewrittenrunway.com

    ReplyDelete
  4. Glad that I'm not the only one who is hopelessly in love with Etsy! Their stuff is incredible, and when I go on the site I can't help but look through everything! You found some awesome stuff - love the earrings! So cute!

    The Internet Garbage

    ReplyDelete
  5. love the earrings! poppies are my favorite flower (too bad i can't buy them anywhere cause of the whole opium thing lol)!

    couturelust.com

    ReplyDelete
  6. Gorgeous earrings!

    GTBB,
    http://badjoan.com
    http://badjoan.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Thank's for your comment ! I would love that we follow each other ! The dress has an incredible color, and the one-shoulder detail is amazing ! Check out : http://nothinlasts.blogspot.com/

    ReplyDelete

Dziękuję za wszystkie komentarze i wsparcie! ♥
Thank you for all the comments and support!