Tuesday 7 June 2011

Kensington Gardens

Jak już wspominałam wcześniej, w ostatni wtorek chciałyśmy z Anią wybrać się do Kensington Gardens, niestety pogoda okazała się mieć decydujący głos. Ale okazało się, że nic to jednak straconego i po naszym ciekawym wtorku czekała równie interesująca środa.

As I mentioned before Ania&I wanted to go to Kensington Gardens last Tuesday. Unfortunately the weather appeared to have the casting vote. However, it occurred that we didn’t lose much and we got rewarded on the next day.


Pogoda okazała się być piękna, pojechałyśmy więc do Marble Arch gdzie wypożyczyłyśmy rowery żeby pojeździć po Hyde Parku i w ten sposób dotrzeć do Kensington Gardens.
The weather was perfect so we decided to go to Marble Arch and hire bikes that could help us get to Kensington Gardens.






Galeria The Serpentine, z której odwiedzenia zrezygnowałyśmy. Nie miałyśmy co zrobić z rowerami, a później nie chciało nam się już do niej wracać. Może innym razem...
The Serpentine Gallery, which we didn't visit in the end. We couldn't leave our bikes anywhere and when we gave them back we didn't feel like going back there. Maybe another time...




The Albert Memorial


I mieszczące się po drugiej stronie Royal Albert Hall, które obfotografowałyśmy już po oddaniu rowerów
And Royal Albert Hall placed on the other side, that we photographed after giving back the bikes


Później przyszedł czas na krótki odpoczynek
Then we spent time taking some rest


Niezbędnik tamtego dnia
One of the most important items of that day


Italy Gardens i charakterystyczne dla wszystkich parków leżaki
Italy Gardens and deckchairs characteristic for all parks

3 comments:

  1. Jak tam cudownie, ja tam chcę! :P

    ReplyDelete
  2. no, to prawda ładnie faktycznie tam jest:) chociaż Regent's Park zdecydowanie podoba mi się dużo bardziej;)

    ReplyDelete
  3. te oczka na ostatniej fotce <3 fajne :)

    ReplyDelete

Dziękuję za wszystkie komentarze i wsparcie! ♥
Thank you for all the comments and support!